Skip to main content

Posts

Lirik Lagu Huringkothon dan Terjemahannya - The Miska

Huringkothon Voc: The Miska Cipt: Abidin Simamora Prod: Pelita Utama (2020) The Miska. Ho nama ito na tarharaphon au Gabe boi na lao pangunsandeanhi Pasabar ma roham lao mandongani au Unang lolos ho mardalan dohot au Tung lambok do rohami Lao manganju–anju au Sai diboan ho do au di tangiangmi Pos roham di au ito huringkothon do sude Asa saut sude na sininta ni roha Ias do rohami manghaholongi au Dang adong na hurang di pambahenanmi Sai dipatupa ho siparengkelon i Asa sonang rohangki di lambungmi Tung lambok do rohami Lao manganju–anju au Sai diboan ho do au di tangiangmi Pos Roham di au ito huringkothon do sude Asa saut sude na sininta ni roha (2x) Terjemahannya: Hanya kau yang bisa kuharapkan, sayang Untuk bisa jadi sandaranku  Sabarlah hatimu menemaniku  Kau jangan bosan berjalan denganku Sungguh lembut hatimu  Bersabar memahamiku Kau selalu membawaku dalam doamu Percayalah padaku, semua yang terbaik akan kulakukan Agar tercapai semua harapan di hati Sungguh tulus hatim...

Lirik Lagu Batak Marisuang dan Terjemahannya- Putri Silitonga

Marisuang Voc. Putri Silitonga Cipt: Robby Lailossa Prod: Pelita Utama Putri Silitonga. Dang leleng dope Didok ho hatam tu au Holan au nama hasian Di bagas ngolumi Alai boasa ma sudena i Ikkon marujung songonon Holongmi ito Na nilehonmi Marisuang do i Soada gunani i Sude naung tadalani i Nungnga sae be i sude Hansit na di rohakkon Arsak na di rohakkon Hutaon nama i hasian Holong na hulehon i Dohot pambahenanki Boasa ikkon hulehon tu ho Padan naung tapudun i Holong na di rohakkon Sude nga hupabulus be i Di son sasada au Tumatangis hasian Holongmi ito Na nilehonmi Marisuang do i Soada gunani i Sude naung tadalani i Nungnga sae be i sude Ooo.... Ooo.... Nga sae be sude Hansit na di rohakkon Arsak na di rohakkon Hutaon nama i hasian Holong na hulehon i Dohot pambahenanki Boasa ikkon hulehon tu ho Padan naung tapudun i Holong na di rohakkon Sude nga hupabulus be i Di son sasada au Tumatangis hasian Di son sasada au Tumatangis hasian Terjemahannya: Belum terlalu lama Kau nyatakan padaku Bahw...

Lirik Lagu Mardua Dalan dan Terjemahannya - Lidya Sigalingging

Mardua Dalan Voc: Ledy Sigalinging Cipt: Jen Manurung Prod: @2019 STG Enterprise Lidya Sigalingging. Manganju nimmu, nungnga hubahen Mangelek nimmu, nga huulahon Pangidoanmu sitau hulehon do Asal ma boi sonang rohami Saleleng dohot au Setia nimmu, nungnga hubahen Unang mardua, nga huulahon Sudena i ito, gabe balik do Laos gabe ho do na lao mardua dalan Dohot si boru i Reff: Saonari on ito tuntun ma lomom Dang sipangorai au manang sipanjujui Nungnga tung hansit huhilala hasian Manghaholongi ho Alai ingot ma ito, mardalan do sapata Molo na denggan do i, denggan do jaloonmu Molo na hansit songon pambahenanmon tu au Hansit do jaloonmu Setia nimmu, nungnga hubahen Unang mardua, nga huulahon Sudena i ito, gabe balik do Laos gabe ho do na lao mardua dalan Dohot si boru i Reff: Saonari on ito, tuntun ma lomom Dang sipangorai au manang sipanjujui Nungnga tung hansit huhilala hasian Manghaholongi ho, hoooo... Alai ingot ma ito (alai ingot ma ito) mardalan do sapata Molo na denggan do i denggan d...

Lirik Lagu Pariban (OST Pariban Idola Dari Tanah Jawa) dan Terjemahannya

Pariban Voc: Siantar Rap Foundation Cipt: Awenz Prod: Metronome Records (2019) Siantar Rap Foundation. Boasa dang tibu hutanda Ulimi da hasian Sai sukkun-sukkun do roha Marningot haholongan Godang do ito no ro Tu lambungki da hasian Dang adong na songon ho Ai holan ho do hasian Di lambungmi au mansai sonang Sasada ho do hinaholongan Pos ma roham ai holan ho do Holan ho do...hasian Holonghi di denggan ni basam Sasada ho do hinaholongan Pos ma roham ai holan ho do Holan ho do...pariban Tona ni dainang i Mamboan au da hasian Alogo na mangullus Di topi ni Tao Toba Hubereng ma ho pariban halomoanhi Uli na i songon goarmi Ai holan ho do hasian Di lambungmi au mansai sonang Sasada ho do hinaholongan Pos ma roham ai holan ho do Holan ho do...hasian Holonghi di denggan ni basam Sasada ho do hinaholongan Pos ma roham ai holan ho do Holan ho do...pariban Uttimbo sian dolok Umbagas sian Tao Toba Manodo pangidoan Rap ma hita salelengna Boruni tulang na di huta Uli, songon goarmi hasian Pasonangonku...

Lirik Lagu Memori Parsobanan dan Terjemahannya

Parsobanan Voc: Axido Trio Cipt: Daulat Hutagaol Axido Trio. Ai diingot ho dope ito Rap dakdanak uju i Rap marmeam-meam di hauma Manang di balian i Ho marlojong-lojong di batangi Laos hu adu sian pudi Laos tinggang do ho di tikki i Sap gambo bohimi Ai diingot ho dope ito Na di parsobanan i Ima na so tarlupahon au Tikki ro ma rimbus i Laos hubukka ma da bajukki Asa adong saong-saongmu Tung mansai gomos do ho huhaol Asa tung las ma dagingmi Reff: Hape dung saonari Nungnga leleng dang pajumpang dohot ho hasian Nungnga adong sampulu taon Atik naung muli do ho Molo tung na muli pe taho Dang na pola sala i hasian Asal ma huida bohimi Asa tung sonang rohakki Anggo ala rokkap do ito Tuhanta do umboto i Terjemahannya: Adik, masih ingatkah dirimu Masa kanak-kanak dulu? Bermain bersama di persawahan Atau di ladang Kau berlari-lari di pematang Dan kukejar dari belakang Dan kau terjatuh saat itu Wajahmu berlumur lumpur Adik, masih ingatkah dirimu Di tempat kita mencari kayu bakar Aku tak bisa melup...

Lirik Lagu Martopak Sada Tangan dan Terjemahannya

MARTOPAK SADA TANGAN Voc: Jonar Situmorang Cipt: Mangara T. Manik Prod: Pelita Utama (2019) Jonar Situmorang. Malo nai ho hasian marsandiwara Songon pidong na hona sambil au dibahen ho Gait-gaitmu do hape Dang na toho i sude holongmi Nasa ujung ni obuk pe Dang dilehon ho raham tu au ito Satonga mate au ito manghaholongi ho Hurimpu do burjum ito mangunduk hatanghi Meam-meam do hape Holan gabus do sude holongmi Hansit nai di au ito Holongki martopak sada tangan Reff: Tumangon nama au lao hasian Mandao sian ho Tumagon ma lupahononku ho Sian bagas rohanghi Dang olo au ito, dang olo au Sega alani ho Terjemahannya: Kau Pandai Bersandiwara Sungguh pandai kau bersandiwara Bagai burung yang terjerat kau buat aku Kau berbohong ternyata Cintamu tak sungguh-sungguh Seujung rambut pun Tak kau berikan hatimu padaku Aku mencintaimu setengah mati Kupikir kau menerima cintaku dengan kebaikan Ternyata kau permainkan Cintamu hanya dusta belaka Sungguh sakit ini bagiku Cintaku bertepuk sebelah tangan Reff...

Lirik Lagu Jomblo Pe Au Santai Do dan Terjemahannya

Jomblo Pe Au Santai Do Voc: Rjisi Trio Cipt: Afdy James Siallagan Prod: Rjisi Production (2019) Rjisi Trio. Sapala naung diunduk ho Boasa gabe oseonmu muse Bunga ni holonghi bunga ni cintakki Holan tu ho sasada ho Terlalu manis carakki Manghaholongi ho saleleng on Dibalos ho ma i dibalos ho mai Tudos songon podas ni lada Reff: Cinta, cinta hian au tu ho Ai so marlaba hita marsihaholongan Kecewa, kecewa hian au tu ho Jomblo pe au ito santai do au Terjemahannya: Meski Jomlo, Aku Santai Yang sudah kau setujui Mengapa kemudian kau ingkari Bunga cintaku bunga cintaku Hanya untukmu seorang Terlalu manis caraku Mencintaimu selama ini Kau balas, kau balas Seperti pedasnya lada Reff: Cinta, aku sangat mencintaimu Tiada berguna kita saling mencintai Kecewa, aku sungguh kecewa padamu Tapi walau jomblo, aku tetap santai ***