Skip to main content

Lirik Lagu Pariban (OST Pariban Idola Dari Tanah Jawa) dan Terjemahannya


Pariban

Voc: Siantar Rap Foundation
Cipt: Awenz
Prod: Metronome Records (2019)

Siantar Rap Foundation.
Boasa dang tibu hutanda
Ulimi da hasian
Sai sukkun-sukkun do roha
Marningot haholongan

Godang do ito no ro
Tu lambungki da hasian
Dang adong na songon ho
Ai holan ho do hasian

Di lambungmi au mansai sonang
Sasada ho do hinaholongan
Pos ma roham ai holan ho do
Holan ho do...hasian

Holonghi di denggan ni basam
Sasada ho do hinaholongan
Pos ma roham ai holan ho do
Holan ho do...pariban

Tona ni dainang i
Mamboan au da hasian
Alogo na mangullus
Di topi ni Tao Toba
Hubereng ma ho pariban halomoanhi
Uli na i songon goarmi

Ai holan ho do hasian
Di lambungmi au mansai sonang
Sasada ho do hinaholongan
Pos ma roham ai holan ho do
Holan ho do...hasian

Holonghi di denggan ni basam
Sasada ho do hinaholongan
Pos ma roham ai holan ho do
Holan ho do...pariban

Uttimbo sian dolok
Umbagas sian Tao Toba
Manodo pangidoan
Rap ma hita salelengna
Boruni tulang na di huta
Uli, songon goarmi hasian
Pasonangonku do ho di lambunghi
Ringgas do siholhu molo
Dang jumpang dohot ho
Holong ni roha...
Halomoanku do ho
Hasian sasada ho do hinaholongan
Ai holan ho do, holan ho do pariban

Hasian di lambungmi au mansai sonang
Sasada ho do hinaholongan
Pos ma roham ai holan ho do
Holan ho do...hasian

Holonghi di denggan ni basam
Sasada ho do hinaholongan
Pos ma roham ai holan ho do
Holan ho do....pariban

Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Pos ma roham ai holan ho do
Holan ho do...pariban

Terjemahannya:

Pariban

Kenapa tidak dari dulu
Kukenal indah wajahmu
Hatiku bertanya-tanya
Tentang dirimu

Banyak yang datang
Mendekat ke sisiku
Tapi tiada yang sepertimu
Hanya kau, hanya kau satu-satunya

Bersamamu aku sungguh bahagia
Hanya kau yang kusayang
Percayalah hanya kau
Hanya kau sayang

Cintaku akan ketulusanmu
Hanya kau yang kusayang
Percayalah hanya kau
Hanya kau...pariban

Pesan ibulah
yang membawaku sayang
Angin yang berhembus
di tepian Danau Toba
Aku menatapmu pariban kesayanganku
Sungguh cantik seperti namamu

Hanya kau satu-satunya
Bersamamu aku sungguh bahagia
Hanya kau yang kusayang
Percayalah hanya kau
Hanya kau sayangku

Cintaku akan ketulusanmu
Hanya kau yang kusayang
Percayalah hanya kau
Hanya kau...pariban

Lebih tinggi dari bukit
Lebih dalam dari Danau Toba
Berharap hati
Semoga kita bersama selamanya
Putri paman dari kampung
Cantik seperti namamu
Aku akan membahagiakanmu
Hatiku langsung rindu
Jika tidak bertemu denganmu
Kekasih hati
Kau kesayanganku
Sayang, hanya kau yang kucinta
Hanya kau, hanya kau pariban

Bersamamu aku sungguh bahagia
Hanya kau yang kusayang
Percayalah hanya kau
Hanya kau sayang

Cintaku akan ketulusanmu
Hanya kau yang kusayang
Percayalah hanya kau
Hanya kau...pariban

Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Cucuc....cucu...cucu....
Percayalah hanya kau
Hanya kau... pariban

***

Labels

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Brexson Sitorus Berdarah-darah Dibacok Abang Kandung, Gara-gara...

SOPO - Permasalahan harta warisan kembali makan korban. Brexson Sitorus dipukul dan dibacok abang kandungnya sendiri hingga berdarah-darah. Persoalan mereka diduga dipicu masalah harta warisan. Korban menunjuk bukti LP ke polisi. Peristiwa itu terjadi di Jalan Air bersih, Kelurahan Padang Matinggi, Kecamatan Rantau Utara, Rantauprapat. Kejadian itu terjadi saat Brexson berada di rumah orangtuanya di Jalan Marathon, Kelurahan Siringo-ringo, Kecamatan Rantau Utara, Sabtu (9/6) pagi. Saat itu, Brexson berada di rumah. Sekira pukul 08.00 wib, abangnya berinisial BS datang dan masuk ke rumah. Dia langsung memukul adik perempuan mereka bernama Sy yang juga berada di rumah itu. Mendengar suara adiknya yang meminta tolong, korban langsung terbangun untuk melihat apa yang terjadi. "Saat berada depan pintu kamar, BS langsung memukul saya dengan besi. Sempat saya tangkis dan besi itu terjatuh. Tanpa diduga BS mengeluarkan senjata tajam sejenis klewang dan menyabetkannya ke kepala saya,"...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE New Days Dawn (Album Roentgen) & Terjemahan Bahasa Indonesia

 Lirik Lagu L'Arc en Ciel Hyde New Days Dawn tercantum dalam album solo project pertama HYDE bertajuk ROENTGEN (2002). Lagu ini menjadi track ketujuh dari 10 tracks di album yang aliran musiknya lembut, dan sangat kontras dibandingkan dengan album-album solo HYDE berikutnya, baik itu 666 maupun FAITH. Lirik lagu New Days Dawn HYDE seluruhnya ditulis dalam bahasa Inggris , seperti halnya lirik untuk Unexpected (track pertama) dan  The Cape of The Storms (track kesembilan). Dibandingkan dengan lagu-lagu lain, lirik New Days Dawn sudah mengarah pada kritikan HYDE pada konsep Tuhan dan agama, meskipun dibawakan dengan lagu yang lembut, berbeda misalnya dengan It's Sad. Lirik New Days Dawn ini mengemukakan pertanyaan utama aku lirik, 'Apakah manusia benar-benar tahu kebenaran?'. Definisi kebenaran seharusnya hanya memiliki satu wajah, sebagai bentuk mutlak. Namun manusia tidak pernah bisa menjangkaunya bahkan melalui kematian. Pasalnya, mungkin saja, kebenaran mutlak ...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu Sandiwaramu Luar Biasa - Siti Badriah ft RPH & Donall

Judul: Sandiwaramu Luar Biasa  Penyanyi: Siti Badriah ft RPH & Donall Cipt: Yogi RPH Siti Badriah. Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Kumengenal kamu tak hanya sehari Kuhafal sekali tingkah lakumu Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, sudah berkorban perasaan Aku tahu kau pergi dengan siapa Aku tahu kau pergi kemana saja Aku tahu semua yang kau sembunyikan Tapi aku pura pura buta Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Ikut casting FTV Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, s...
Post a Comment
Read more