Skip to main content

Lirik Lagu Tarlambat do Suratmi dan Terjemahannya


Tarlambat do Suratmi

Trio Ambisi.
Voc: Trio Ambisi
Cipt: Bunthora Situmorang

Tarlambat do sahat tu au suratmi
Surat na tinongoshonmu
Manonahon langkahki
Ala naung sai dipaksahon
Ho tu si poribanmi
Mangalua pe taho da tuntunonmu

Martanggal tolu do dibahen ho suratmu
Hape sahat tu tanganhu
Nungnga tanggal sampulu ualu da ito
Laos di na sadari i do
Ho ito tarpasu-pasu
Aha be ito na boi tarbahen au

Reff:

Ai gabe tung malala rohangki
Dung hujaha suratmi ito
Sugari na marhabong-habong au
Laos tokkin on do au ro
Ro mandapothon ho
Tu pamasu-masuonmi hasianku

Tung na i pe da ito hamateanhu
Roroanhu ho sian langgatan i
Loas sian jolo ni pandita i do ho ito
Luahonnonhu
Alai aha ma na boi tarbahen au
Tarlambat do ito suratmi
Sahat tu tanganhi

Terjemahannya:

Suratmu Terlambat Tiba

Suratmu terlambat tiba kepadaku
Surat yang kau kirimkan
Memintaku datang
Sebab kau telah dipaksa
Menikah dengan paribanmu
Kau ingin kita kawin lari

Surat itu kau tulis tanggal 3
Tapi sampai ke tanganku
Sudah tanggal 18 sayangku
Pada hari itu juga
Kau menerima pemberkatan
Apa yang bisa kulakukan?

Reff:

Hatiku jadi remuk
Saat kubaca suratmu, kekasih
Seandainya aku punya sayap
Saat ini juga aku akan datang
Menemuimu
Pada pesta pernikahanmu

Walaupun aku harus mati
Akan kutarik kau dari altar
Dari hadapan pendeta
Kubawa kau lari
Tapi apa yang bisa kulakukan?
Surat terlambat
Tiba di tanganku

***

Comments

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Modus dan Artinya - Omega Trio

Artis: Omega Trio Cipt: Jeferson Siallagan Prod: Rosari Record Omega Trio Salah pillit au hape salelengon Hurippu do na tutu holongmi Dung saonari manolsoli ma au Dang na toho ho manghaholongi au Modus do hape na salelengon Modal dusta do dalanmu manghansiti au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janjimu ito Holan manis di bibir Modus do hape na salelengon Modal dusta do, dalanmu manghaccit au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Terjemahan Aku ternyata salah pilih selama ini Kupikir cintamu sungguh-sungguh Kini aku menyesal Kau tidak sungguh-su...

Lirik Lagu Di Porlak i dan Terjemahan - Rani Simbolon

Voc: Rani Simbolon Cipt: Tagor Tampubolon Rani Sombolon Di porlaki ito Hita nadua tikki i Dihusiphon ho tu au Na buni di rohami Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung niundukmi Reff. Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung ni undukmi Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Terjemahan Di taman itu sayang Kita berdua saat itu Kau bisikkan kepadaku Apa yang tersembunyi di hatimu Tidak bisa kulupakan Kita bersama saat itu Selalu kukenang Janji yang kau sepakati Reff. Meski kita tidak berjodoh Masih tersimpan di hatiku Saat bersama ...

Lirik Lagu HYDE: Solo Album ANTI (2019) Versi Internasional (Bahasa Inggris)

ANTI adalah album solo keempat HYDE yang dirilis dalam dua versi. Versi CD diedarkan di Jepang pada 19 Juni 2019, sedangkan versi internasional dirilis lebih awal pada 3 Mei 2019 di bawah label Virgin Music. Dalam album ini, terdapat 14 tracks lagu, termasuk lima lagu yang sudah dirilis sebagai single sebelumnya, yaitu Who's Gonna Save Us, After Light, Fake Divine, Zipang, dan Mad Qualia. Rilis internasional dan Jepang album FATI dibedakan dari dua lagu, Mad Qualia dan Zipang. Untuk rilis Jepang, kedua lagu itu muncul dalam versi Jepang. Selain itu, terdapat remake Midnight Celebration yang sebelumnya terserak di album 666 (album kedua HYDE) Berbeda dengan album-album HYDE sebelumnya, semua lagu di album ini mendapatkan video lirik sendiri-sendiri di akun Youtube resmi sang vokalis. Ini termasuk tracks terakhir, Ordinary World yang merupakan cover version dari band Duran Duran asal Inggris. Yang paling mencolok dari album ANTI adalah kolaborasi HYDE dengan musisi-musisi Barat. Misa...