Lirik Lagu Karo Cincin Tunangan dan Terjemahannya - Anta Prima Ginting

Cincin Tunangan

Voc: Anta Prima Ginting
Cipt: Anta Prima Ginting

Anta Prima Ginting.

Labo perban la teringani
Makana aku nadingken kuta
Si e kerina nande biring perbahanenndu
Makana lawes ndube aku nadingken kuta

Mela kel aku ngidah-ngidah simeteh e
Perban la sahun nande Biring kita erdemu
Eme dalanna ma Ginting e nadigken kuta
Kai ertina cincin tunangen si berekendu nandangi aku

Adina labo agi sahun erdemu
Ningen erteman mulihi lanai erkuan
Sempat tergade buni-buni nande ras bapa
Modal erjabu dingen ndube erdemu bayu

Tapi jadina kena turang la sahun bangku
Banndu kel aku mama Iting nindu mbarenda
Tapi gundari mela kel aku ibahan kena

Aku nuansa aku mupuksa sideban kepe siperanisa
Bagem kel aku nde biring ibahan kena
Seh kel ukurndu kusayangi mbuali aku

Terjemahannya:

Cincin Tunangan

Bukan karena tidak bisa ditempati
Aku meninggalkan kampung
Semua ini karena perbuatanmu, sayang
Aku pergi meninggalkan kampung

Aku malu kepada orang yang tahu hubungan kita
Sebab kita tidak jadi nikah
Inilah alasanya aku pergi dari kampung
Apa artinya cincin tunangan yang kau berikan

Jika kita tak jadi menikah, sayangku
Seharusnya kita berteman, bukannya tidak saling tegur
Aku rela harta orangtua tergadai
Agar ada modal pernikahan kita

Tapi sayang, kau tidak lagi bisa bersamaku
Dulu kau berjanji bahwa kau akan menjadi milikku
Sekarang aku malu karena perbuatanmu

Aku yang menanam, aku yang memupuk, ternyata orang lain yang merasakan
Seperti inilah yang kau lakukan kepadaku
Kau begitu tega membuat hatiku hancur

*****