Skip to main content

Lirik Lagu Karo Dukut Tengah Juma dan Terjemahannnya - Darma Purba


Dukut Tengah Juma

Voc: Darma Purba
Cipt: Jova Elke Tarigan

Darma Purba.
Ndauh nggo njingkang naheku
Kelbung ras kendit pe kubentasi
Ija nde ribu ndai bage rusur ateku

Tedehku man bandu lanai teralang
Adi mbergeh bayu banci nge aku cudu
Adi udan wari e banci nge aku cio
Ate tedeh pusuhku kuja kam kusulu-sulu

Nande ribu begindu kin sorangku erlebuh-lebuh
Nande Ribu banndu geluhku bagi dukut i tengah juma
nimai-nimai pencametenna
la kin pe kerah meratah denga
Itutung menda i api ciger wari

Kurang kai denga kelengku bandu
Tambat pulahkenndu ngasup nge aku
Ija lepakna si la teng-tengna
Seh kel ukurndu mbuangken aku

Terjemahannya:

Rumput di Tengah Ladang

Jauh melangkah kakiku
Hancur dan bagusnya jalan
Aku selalu berpikir dimana kau berada

Aku sangat merindukanmu
Kedinginan sayang bisa sakit
Ketika hari ujan aku merindu
Rasa rinduku ini kepada siapa aku mengadu

Sayang dengarkah kau suaraku memanggil
Sayang kau anggap aku rumput di ladang
menunggu dicaBut
Dan belum kering 
Langsung dibakar di siang hari

Kurang apa lagi kasih sayangku kepadamu
Kau ikat dan kau lepaskan aku mampu
Dimana kesalahannya
Begitu teganya kau meninggalkan aku

*****

Comments

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Sandiwaramu Luar Biasa - Siti Badriah ft RPH & Donall

Judul: Sandiwaramu Luar Biasa  Penyanyi: Siti Badriah ft RPH & Donall Cipt: Yogi RPH Siti Badriah. Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Kumengenal kamu tak hanya sehari Kuhafal sekali tingkah lakumu Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, sudah berkorban perasaan Aku tahu kau pergi dengan siapa Aku tahu kau pergi kemana saja Aku tahu semua yang kau sembunyikan Tapi aku pura pura buta Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Ikut casting FTV Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, s...

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****

Yusniar Br Sirait Masuk Penjara, Menyusul Anak dan Suaminya

SOPO - Sungguh tragis nasib keluarga ini. Suami dan anaknya sudah terlebih dahulu dipenjara, kini Yusniar br Sirait (47) pun harus masuk dan akan mendekam di hotel prodeo. Yusniar diperiksa polisi. Warga Dusun IV, Desa Air Genting, Kecamatan Air Batu, Kabupaten Asahan, itu akan masuk ke Lembaga Permasyarakatan (LP) Labuhan Ruku karena menjual narkoba jenis sabu-sabu. Suaminya sudah berada di LP itu sejak ditangkap tahun 2017 lalu. Kasat Narkoba Polres Asahan AKP Wilson Siregar, Kamis (17/5/18), kepada wartawan membenarkan penangkapan Yusniar. Tersangka dibekuk saat berada di dalam rumah. Penggeledahan dilakukan bersama kepala lingkungan (kepling) setempat. Di rumah Yusniar, ditemukan barang bukti sebagai 54 plastik klip ukuran kecil yang diduga berisi sabu seberat 8,14 gram. Kemudian ada 5 bungkus plastik klip kosong, 1 skop terbuat dari pipet, timbangan elektrik, satu unit Handphone merek Samsung, 1 plastik assoy putih dan uang Rp200 ribu. Awalnya petugas melakukan penyelidikan setela...