Skip to main content

Lirik Lagu Karo Cinta Terakhir dan Terjemahannya - Novita Barus


Cinta Terakhir

Voc: Novita Br Barus
Cipt: Amin Barus

Novita Br Barus.
Kinahun kujumpa ras kena
Ersada arih nuan ateta ngena
Lanai bo kusura ndaramisa sideban
kam min ateku jadi teman metua

Payo labo kam cinta pertama
Tapi nina pusuhku kam min siterahirna
Si engkelingi aku asa gedang geluhku
Mama Tigan uga nge kata sorandu

Nande Karo aku pe ue min nindu
Ngaloi ranan turang bere itingndu
Amin la bagi perik sidua dua pe pagi
Entah rubat gia bas sadawari

Ula min sempat urak
Kekelengenndu mesayang
Nande karo pe setia sampai mati

Payo labo kam cinta pertama
Tapi nina pusuhku kam min siterahirna
Si engkelingi aku asa gedang geluhku
Mama tigan uga nge kata sorandu

Nande Karo aku pe ue min nindu
Ngaloi ranan turang bere itingndu
Amin la bagi perik sidua dua pe pagi
Entah rubat gia bas sadawari

Ula min sempat urak
Kekelengenndu mesayang
Nande karo pe setia sampai mati

Nande Karo aku pe ue min nindu
Ngaloi ranan turang bere itingndu
Amin la bagi perik sidua dua pe pagi
Entah rubat gia bas sadawari

Ula min sempat urak
Kekelengenndu mesayang
Nande Karo pe setia sampai mati

Terjemahannya:

Cinta Terakhir

Sejak aku jumpa denganmu
Bersatu kita satu hati 
Tidak lagi lagi kucari yang lain
Kaulah yang kuinginkan jadi temanku sampai tua

Memang benar kau bukanlah cinta pertama
Tapi hatiku bilang engkau yang terakhir
Yang menyayangi aku sepanjang hidupku
Mama Tigan, bagaimana kata hatimu

Sayangku, katakanlah iya
Menjawab bahasa kasih sayangku
Meskipun kelak tidak bisa seperti sepasang burung
Paling tidak terobati dalam suatu hari

Janganlah kiranya sempat bekurang
Kasih sayangmu oh kasihku
Aku akan setia sampai mati

Memang benar kau bukanlah cinta pertama
Tapi hatiku bilang engkau yang terakhir
Yang menyayangi aku sepanjang hidupku
Mama Tigan, bagaimana kata hatimu

Sayangku, katakanlah iya
Menjawab bahasa kasih sayangku
Meskipun kelak tidak bisa seperti sepasang burung
Paling tidak terobati dalam suatu hari

Janganlah kiranya sempat bekurang
Kasih sayangmu oh kasihku
Aku akan setia sampai mati

Sayangku, katakanlah iya
Menjawab bahasa kasih sayangku
Meskipun kelak tidak bisa seperti sepasang burung
Paling tidak terobati dalam suatu hari

Janganlah kiranya sempat bekurang
Kasih sayangmu oh kasihku
Aku akan setia sampai mati

*****

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Modus dan Artinya - Omega Trio

Artis: Omega Trio Cipt: Jeferson Siallagan Prod: Rosari Record Omega Trio Salah pillit au hape salelengon Hurippu do na tutu holongmi Dung saonari manolsoli ma au Dang na toho ho manghaholongi au Modus do hape na salelengon Modal dusta do dalanmu manghansiti au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janjimu ito Holan manis di bibir Modus do hape na salelengon Modal dusta do, dalanmu manghaccit au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Terjemahan Aku ternyata salah pilih selama ini Kupikir cintamu sungguh-sungguh Kini aku menyesal Kau tidak sungguh-su...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu Di Porlak i dan Terjemahan - Rani Simbolon

Voc: Rani Simbolon Cipt: Tagor Tampubolon Rani Sombolon Di porlaki ito Hita nadua tikki i Dihusiphon ho tu au Na buni di rohami Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung niundukmi Reff. Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung ni undukmi Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Terjemahan Di taman itu sayang Kita berdua saat itu Kau bisikkan kepadaku Apa yang tersembunyi di hatimu Tidak bisa kulupakan Kita bersama saat itu Selalu kukenang Janji yang kau sepakati Reff. Meski kita tidak berjodoh Masih tersimpan di hatiku Saat bersama ...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu L'Arc en Ciel Album HEAVENLY & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik lagu L'Arc en Ciel album Heavenly yang dirilis pada 1995, merupakan album transisi paling penting dalam sejarah karier Laruku. HEAVENLY yang merupakan album kedua L'Arc en Ciel di major label ---sekaligus album ketiga mereka secara keseluruhan-- menjadi jembatan antara album TIERRA (1994) yangmasih beraroma 'indie' menuju album TRUE (1996) yang lebih matang, cenderung pop-rock, dan menjadikan Laruku sebagai salah satu band paling populer di Jepang pada masanya. Lirik lagu Heavenly L'Arc en Ciel terdiri dari 10 tracks, mengikuti format yang ada di album DUNE dan TIERRA. Namun seperti TIERRA pula, tidak ada lagu berjudul serupa dengan judul albumnya. Hanya terdapat lagu Shizuka no Umi de, track kesembilan yang mencantumkan kalimat "feel heavenly" dalam liriknya. Jika melihat dari judul, Heavenly (langit) adalah album yang kontras dengan Tierra (tanah, bumi). Lirik Heavenly Laruku dalam album ini sepenuhnya dibuat oleh hyde. Terdapat tujuh lagu deng...
Post a Comment
Read more