Lirik Lagu Karo Terlolah dan Terjemahannya

Lirik Lagu Karo Terlolah dan Terjemahannya - Untung Purba

Terlolah

Voc: Untung Purba
Cipt: Untung Purba

Untung Purba.

Rembus angin silumang
I tengah juma ertangkel ku sisada
La kugejap wari pe nggo reh benna
Juma si man cameten pe sempat terulang

Uga maka kita sirang
Adi singenan ndube kita duana
Gundari lanai lit dalanna ersada
Bagi perik nadingken asarna ndauh kabang
Erjabu kam turang ras temanku sendalanen
Tenahkenndu aku bas kerjandu e

Terlupaken aku nge kam agi terlupaken
Si la terlupaken katandu e
Sada pe la malemna la kin kena nindu turang
Mis kel kuban katandu e ibas pusuhku
Erbanca aku erkadiola
Erban gundari aku terlolah

Rembus angin silumang
I tengah juma ertangkel ku sisada
La kugejap wari pe nggo reh benna
Juma si man cameten pe sempat terulang

Uga maka kita sirang
Adi singenan ndube kita duana
Gundari lanai lit dalanna ersada
Bagi perik nadingken asarna ndauh kabang
Erjabu kam turang ras temanku sendalanen
Tenahkenndu aku bas kerjandu e

Terlupaken aku nge kam agi terlupaken
Si la terlupaken katandu e
Sada pe la malemna la kin kena nindu turang
Mis kel ku ban katandu e ibas pusuhku
Erbanca aku erkadiola
Erban gundari aku terlolah

Terjemahannya:

Angin bertiup sepi
Di ladang aku berfikir sendirian
Tidak terasa hari sudah sore
Ladang yang harus dikerjai jadi terbengkalai

Kenapa kita berpisah
Jika kita saling mencintai
Sekarang tidak ada lagi jalan untuk bersatu
Seperti burung terbang jauh meninggalkan sarang
Kau menikah dengan sahabat dekatku
Kau undang aku di pesta pernikahanmu

Aku bisa melupakanmu, bisa melupakanmu
Yang tak terlupakan
adalah kata-tamu bahwa tak ada yang terbaik
Kusimpan kata-katamu di hatiku
Yang membuat sakit hatiku ini
Yang membuat aku tidak punya semangat

Angin bertiup sepi
Di ladang aku berfikir sendirian
Tidak terasa hari sudah sore
Ladang yang harus dikerjai jadi terbengkalai

Kenapa kita berpisah
Jika kita saling mencintai
Sekarang tidak ada lagi jalan untuk bersatu
Seperti burung terbang jauh meninggalkan sarang
Kau menikah dengan sahabat dekatku
Kau undang aku di pesta pernikahanmu

Aku bisa melupakanmu, bisa melupakanmu
Yang tak terlupakan
adalah kata-tamu bahwa tak ada yang terbaik
Kusimpan kata-katamu di hatiku
Yang membuat sakit hatiku ini
Yang membuat aku tidak punya semangat

*****

Comments

Lirik Lagu Sandiwaramu Luar Biasa - Siti Badriah ft RPH & Donall

Judul: Sandiwaramu Luar Biasa Penyanyi: Siti Badriah ft RPH & Donall Cipt: Yogi RPH Siti Badriah. Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Kumengenal kamu tak hanya sehari Kuhafal sekali tingkah lakumu Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, sudah berkorban perasaan Aku tahu kau pergi dengan siapa Aku tahu kau pergi kemana saja Aku tahu semua yang kau sembunyikan Tapi aku pura pura buta Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Ikut casting FTV Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, s...

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****

Yusniar Br Sirait Masuk Penjara, Menyusul Anak dan Suaminya

SOPO - Sungguh tragis nasib keluarga ini. Suami dan anaknya sudah terlebih dahulu dipenjara, kini Yusniar br Sirait (47) pun harus masuk dan akan mendekam di hotel prodeo. Yusniar diperiksa polisi. Warga Dusun IV, Desa Air Genting, Kecamatan Air Batu, Kabupaten Asahan, itu akan masuk ke Lembaga Permasyarakatan (LP) Labuhan Ruku karena menjual narkoba jenis sabu-sabu. Suaminya sudah berada di LP itu sejak ditangkap tahun 2017 lalu. Kasat Narkoba Polres Asahan AKP Wilson Siregar, Kamis (17/5/18), kepada wartawan membenarkan penangkapan Yusniar. Tersangka dibekuk saat berada di dalam rumah. Penggeledahan dilakukan bersama kepala lingkungan (kepling) setempat. Di rumah Yusniar, ditemukan barang bukti sebagai 54 plastik klip ukuran kecil yang diduga berisi sabu seberat 8,14 gram. Kemudian ada 5 bungkus plastik klip kosong, 1 skop terbuat dari pipet, timbangan elektrik, satu unit Handphone merek Samsung, 1 plastik assoy putih dan uang Rp200 ribu. Awalnya petugas melakukan penyelidikan setela...

Paw2Music

Search This Blog