Skip to main content

Lirik Lagu Karo Mindo Kel Aku dan Terjemahannya


Mindo Kel Aku

Voc: Intan Br Ginting
Cipt: Evan Karo Sekali

Intan Br Ginting.
Kutatap rupa ndu seh manisna Ma Tigan
Ibas pusuhku mehaga rimpal ras kam
Tambahna ciremndu la tanggung manis bere Ginting
Ngarap aku ngenca ngiani bas pusuhndu
Ngarap aku ngenca si ringan bas pusuhndu

Baban semberat kin pe ku asa
Menahang adi ras kam
La kupindo ngeluh mehaga
Mesera kin pe pagi labo dalihi ma Tigan
Gelah min tampil aku man permen bibi
Gelah min atan aku teman geluhndu

Reff:

Ma tigan mindo kel aku
Ula min erdua ukurndu
Aku pe labo kel nari lit sideban ibas pusuhku
Adi kin pusuhku simetedeh kam kel ngenca malemna
Entah endam kin ikataken
Erbunga ate ngena aku lanai ngasup sirang
Rudang siturah ula min sempat melus
Rudang siturah ula min nari sempat melus

Ma Tigan mindo Itingku
Ula min erdua ukurndu
Aku pe labo kel nari lit sideban ibas pusuhku
Haaaa hooooo
Ma Tigan mindo kel aku
Ula min erdua ukurndu
Aku pe labo kel nari lit sideban ibas pusuhku

Adikin pusuhku simetedeh kam kel ngenca malemna
Entah endam kin ikataken
Erbunga ate ngena aku lanai ngasup sirang
Rudang siturah ula min sempat melus
Rudang siturah ula min sempat melus

Terjemahannya:

Aku Memohon

Kutatap wajahmu sungguh manis
Hatiku berkata, aku bersyukur jadi kekasihmu
Ditambah lagi senyummu yang teramat manis
Aku berharap hanya aku di hatimu
Aku berharap hanya aku mengisi hatimu

Seberat apapun cobaan
Terasa mudah bila bersamamu
Aku tak meminta hidup yang mewah
Meski hidup susah, aku tak peduli
Gelah min tampil aku man permen bibi
Asal aku bisa jadi menantu bagi ibumu
Asalkan aku bisa menjadi teman hidupmu

Reff:

Ohh sayang aku sungguh meminta
Hatimu jangan mendua lagi
Di hatiku juga tiada lagi yang lain
Jika hatiku rindu, hanya kau obatnya
Mungkin ini yang dikatakan
Cinta sudah berbunga-buang
Aku tak mampu berpisah
Bunga yang tumbuh jangan sampai layu
Bunga yang tumbuh jangan lagi kiranya layu

Ohh sayang aku sungguh meminta
Hatimu jangan mendua lagi
Di hatiku juga tiada lagi yang lain
Haaaa hoooo....
Ohh sayang aku sungguh meminta
Hatimu jangan mendua lagi
Di hatiku juga tiada lagi yang lain

Jika hatiku rindu, hanya kau obatnya
Mungkin ini yang dikatakan
Cinta sudah berbunga-buang
Aku tak mampu berpisah
Bunga yang tumbuh jangan sampai layu
Bunga yang tumbuh jangan lagi kiranya layu

*****

Comments

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Modus dan Artinya - Omega Trio

Artis: Omega Trio Cipt: Jeferson Siallagan Prod: Rosari Record Omega Trio Salah pillit au hape salelengon Hurippu do na tutu holongmi Dung saonari manolsoli ma au Dang na toho ho manghaholongi au Modus do hape na salelengon Modal dusta do dalanmu manghansiti au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janjimu ito Holan manis di bibir Modus do hape na salelengon Modal dusta do, dalanmu manghaccit au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Terjemahan Aku ternyata salah pilih selama ini Kupikir cintamu sungguh-sungguh Kini aku menyesal Kau tidak sungguh-su...

Lirik Lagu Di Porlak i dan Terjemahan - Rani Simbolon

Voc: Rani Simbolon Cipt: Tagor Tampubolon Rani Sombolon Di porlaki ito Hita nadua tikki i Dihusiphon ho tu au Na buni di rohami Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung niundukmi Reff. Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung ni undukmi Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Terjemahan Di taman itu sayang Kita berdua saat itu Kau bisikkan kepadaku Apa yang tersembunyi di hatimu Tidak bisa kulupakan Kita bersama saat itu Selalu kukenang Janji yang kau sepakati Reff. Meski kita tidak berjodoh Masih tersimpan di hatiku Saat bersama ...

Lirik Lagu Jalan Bersama - Andeve

Singer: Andeve Lyrics & Melody : Andrew Sutandi Chord / Music Arranger : Samuel Pratama  Andeve Cinta ini hanya cukup tuk memulai Dan tak akan pernah cukup Tuk akhiri bersamamu Tak peduli kemanapun ku berjalan Dan tak pernah peduli Apapun yang ku hadapi bersama Ketika kita jalan bersama Kebahagiaanpun terasa Cinta kita ini hadapi semua kesedihan Takkan kubiarkan kau menangis Walau hanya setetes air mata Izinkan aku slalu menjagamu Tak peduli kemanapun ku berjalan Dan tak pernah peduli Apapun yang ku hadapi bersama Ketika kita jalan bersama Kebahagiaanpun terasa Cinta kita ini hadapi semua kesedihan ***