Skip to main content

Lirik Lagu Karo Mindo Kel Aku dan Terjemahannya


Mindo Kel Aku

Voc: Intan Br Ginting
Cipt: Evan Karo Sekali

Intan Br Ginting.
Kutatap rupa ndu seh manisna Ma Tigan
Ibas pusuhku mehaga rimpal ras kam
Tambahna ciremndu la tanggung manis bere Ginting
Ngarap aku ngenca ngiani bas pusuhndu
Ngarap aku ngenca si ringan bas pusuhndu

Baban semberat kin pe ku asa
Menahang adi ras kam
La kupindo ngeluh mehaga
Mesera kin pe pagi labo dalihi ma Tigan
Gelah min tampil aku man permen bibi
Gelah min atan aku teman geluhndu

Reff:

Ma tigan mindo kel aku
Ula min erdua ukurndu
Aku pe labo kel nari lit sideban ibas pusuhku
Adi kin pusuhku simetedeh kam kel ngenca malemna
Entah endam kin ikataken
Erbunga ate ngena aku lanai ngasup sirang
Rudang siturah ula min sempat melus
Rudang siturah ula min nari sempat melus

Ma Tigan mindo Itingku
Ula min erdua ukurndu
Aku pe labo kel nari lit sideban ibas pusuhku
Haaaa hooooo
Ma Tigan mindo kel aku
Ula min erdua ukurndu
Aku pe labo kel nari lit sideban ibas pusuhku

Adikin pusuhku simetedeh kam kel ngenca malemna
Entah endam kin ikataken
Erbunga ate ngena aku lanai ngasup sirang
Rudang siturah ula min sempat melus
Rudang siturah ula min sempat melus

Terjemahannya:

Aku Memohon

Kutatap wajahmu sungguh manis
Hatiku berkata, aku bersyukur jadi kekasihmu
Ditambah lagi senyummu yang teramat manis
Aku berharap hanya aku di hatimu
Aku berharap hanya aku mengisi hatimu

Seberat apapun cobaan
Terasa mudah bila bersamamu
Aku tak meminta hidup yang mewah
Meski hidup susah, aku tak peduli
Gelah min tampil aku man permen bibi
Asal aku bisa jadi menantu bagi ibumu
Asalkan aku bisa menjadi teman hidupmu

Reff:

Ohh sayang aku sungguh meminta
Hatimu jangan mendua lagi
Di hatiku juga tiada lagi yang lain
Jika hatiku rindu, hanya kau obatnya
Mungkin ini yang dikatakan
Cinta sudah berbunga-buang
Aku tak mampu berpisah
Bunga yang tumbuh jangan sampai layu
Bunga yang tumbuh jangan lagi kiranya layu

Ohh sayang aku sungguh meminta
Hatimu jangan mendua lagi
Di hatiku juga tiada lagi yang lain
Haaaa hoooo....
Ohh sayang aku sungguh meminta
Hatimu jangan mendua lagi
Di hatiku juga tiada lagi yang lain

Jika hatiku rindu, hanya kau obatnya
Mungkin ini yang dikatakan
Cinta sudah berbunga-buang
Aku tak mampu berpisah
Bunga yang tumbuh jangan sampai layu
Bunga yang tumbuh jangan lagi kiranya layu

*****

Comments

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Batak Cemburu - Artha Sister

Voc: Artha Sister Cipt: Billy G Simarmata Prod: PT Sinar Musik Abadi Artha Sister Jujur au tu ho tong do au salah Margabus pe au tong do au salah Arian borngin ho lalap marungut-ungut So huantusi aha pangidoanmi Hatahon ma aha na di rohami Sotung laos sega hubunganta on Donganhu mar-sms ho sai tong cemburu Tulanghu martelepon ho sai tong cemburu Didokkon ho do i sude selingkuhanhu Nang ibotokku didokkon ho sainganmu Ai begu aha do na ro tu rohami Orui otik cemburumi tu au ito Lima gar bulan handphone-ki laos gabe korban Suda do i habis didanggurhon ho Otik pe au salah ima dalanmu ringan tangan Habis do au babak belur dibahen ho Tumagon ma ito, tumagon hita sirang Molo tung so boi be ho pauba rohami Tumagon ma ito, tumagon hita sirang Nungnga tung hansit mardongan dohot ho Donganhu mar-sms ho sai tong cemburu Tulanghu martelepon ho sai tong cemburu Didokkon ho do i sude selingkuhanhu Nang ibotokku didokkon ho sainganmu Ai begu aha do na ro tu rohami Orui otik cemburumi tu au ito Lima ga...

Sintua HKBP dan Istri, Ditemukan Tewas Tergeletak di Tepi Jalan

SOPO - Seorang pelayan gereja (sintua) di HKBP bernama Jhonson Sitorus dan istrinya Lisda Boru Purba, ditemukan tergeletak tak bernyawa ditepi jalan kawasan Bukit Daeng, Batam, Jumat (27/4/18) subuh kemarin. Sintua dan istri. Mereka diduga korban laka lantas. Petugas yang tiba di lokasi usai mendapat informasi, mengatakan, jasad pasutri berdomisili di Perumahan Buana Impian 2 Barelang, Sagulung itu dibawa ke RSUD Embung Fatimah. Menurut informasi, keduanya hendak mengantar kue jualan ke sebuah kantin di Muka Kuning. Seorang warga mengatakan, suami-istri itu setiap hari pergi ke kawasan industri Batamindo untuk mengantar kue ke sebuah kantin. "Mereka ini biasanya sudah berangkat sejak pukul 05.30 WIB pagi dengan menggunakan septor,” kata salah seorang kerabat bernama Abner saat melayat di RSUD Embung Fatimah, Jumat siang lalu. Dia menduga, saat kejadian banyak orang yang lewat melihatnya, tapi tidak ada yang menolong. “Tadi pagi, kebetulan ada polisi lewat makanya ditolong. Awalny...

Lirik Lagu Modus dan Artinya - Omega Trio

Artis: Omega Trio Cipt: Jeferson Siallagan Prod: Rosari Record Omega Trio Salah pillit au hape salelengon Hurippu do na tutu holongmi Dung saonari manolsoli ma au Dang na toho ho manghaholongi au Modus do hape na salelengon Modal dusta do dalanmu manghansiti au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janjimu ito Holan manis di bibir Modus do hape na salelengon Modal dusta do, dalanmu manghaccit au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Terjemahan Aku ternyata salah pilih selama ini Kupikir cintamu sungguh-sungguh Kini aku menyesal Kau tidak sungguh-su...