Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE Evergreen (Album Roentgen) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu L'Arc en Ciel Hyde Evergreen, tercantum dalam album solo project pertama HYDE bertajuk ROENTGEN (2002). Lagu ini menjadi track ketiga dari 10 tracks di album yang aliran musiknya lembut, dan sangat kontras dibandingkan dengan album-album solo HYDE berikutnya, baik itu 666 maupun FAITH. Evergreen menjadi single pertama HYDE dalam proyek solonya, ketika ia menggunakan nama panggung HYDE (huruf besar semua) alih-alih hyde.

Lirik lagu Evergreen HYDE memiliki dua versi, yaitu versi bahasa Jepang dan versi bahasa Inggris.Ketika dirilis sebagai single pada 17 Oktober 2001, dalam single tersebut tercantum dua track, evergreen dan evergreen -english ensemble-. Kemudian, ketika album ROENTGEN dirilis, 'Evergreen' masuk dalam track ketiga. Sementara, album ROENTGEN yang dirilis secara internasional pada 4 Juli 2002, ditambah dengan tiga lagu tambahan dari single yang sudah dirilis (versi english ensemble dari single-single tersebut), termasuk evergreen -english ensemble.

Lirik Evergreen ini mengisahkan aku lirik yang merindukan sosok kawan karibnya, yang telah meninggal. Dalam kehampaan kamar yang pernah menjadi tempat mereka berbagi segalanya, aku lirik kemudian memahami, kisah ceritanya bersama sang sahabat akan kekal abadi, tak lekang oleh waktu. Uniknya, lagu Evergreen memiliki versi ketiga, yaitu Evergreen rock version untuk c/w Countdown.

Berikut ini lirik lagu Evergreen, dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

EVERGREEN
lirik: HYDE/ lagu: HYDE

I lie awake beside the windowsill
Like a flower in a vase
A moment caught in glass..
Kuberbaring terjaga di samping jendela
Seperti bunga dalam vas
Sebuah saat tertangkap dalam kaca ..

The rays of sunlight come and beckon me..
To a sleepy dreamy haze
A sense of summer days.. aa
Sinar matahari datang dan berisyarat
Tentang kabut melamun mengantuk
Merasai hari-hari musim panas ... ah

If only I could stop the flow of time
Turn the clock to yesterday
Erasing all the pain..
Jika saja kubisa menghentikan aliran waktu
Memutar jam kembali ke hari kemarin
Menghapus segala luka ..

I've only memories of happiness
Such pleasure we have shared
I'd do it all again
Kuhanya punya kenangan bahagia
Kesenangan yang pernah kita bagi
Akan kuperbuat lagi

This scenery is evergreen
As buds turn into leaves
The colours live and breathe
This scenery is evergreen
Your tears are falling silently
Pemandangan ini kekal abadi
Layaknya tunas berubah menjadi daun
Warna-warni hidup dan bernapas
Pemandangan ini kekal abadi
Air matamu jatuh diam-diam

So full of joy you are a child of spring
With a beauty that is pure
An innocence endures..
Penuh sukacita kau adalah anak musim semi
Dengan keindahan yang murni
Dan kepolosan yang bertahan

Your flow right through me like a medicine
Bringing quiet to my soul
Without you I'm not whole
Aliranmu melaluiku bagai obat
Menenangkan jiwa
Tanpamu aku tak utuh

This scenery is evergreen
I need you far too much
I long to feel your touch
This scenery is evergreen
You've always been so dear to me
Pemandangan ini kekal abadi
Kuingin engkau, terlalu lebih
Aku rindu merasakan sentuhanmu
Pemandangan ini kekal abadi
Kau selalu begitu kusayang

This scenery is evergreen
It sorrows at the sight of seeing you so sad
This scenery is evergreen
I wish that I could dry your tears
Pemandangan ini kekal abadi
Betapa duka melihatmu bersedih
Pemandangan ini kekal abadi
Seandainya bisa kukeringkan air matamu

The bells have rung the time has come
I cannot find the words to say my last goodbye
This scenery is evergreen
You've always been so dear to me
Lonceng telah berbunyi waktu telah tiba
Aku tak bisa menyusun ucapan selamat tinggal terakhir
Pemandangan ini kekal abadi
Kau selalu begitu kusayang

Brexson Sitorus Berdarah-darah Dibacok Abang Kandung, Gara-gara...

SOPO - Permasalahan harta warisan kembali makan korban. Brexson Sitorus dipukul dan dibacok abang kandungnya sendiri hingga berdarah-darah. Persoalan mereka diduga dipicu masalah harta warisan. Korban menunjuk bukti LP ke polisi. Peristiwa itu terjadi di Jalan Air bersih, Kelurahan Padang Matinggi, Kecamatan Rantau Utara, Rantauprapat. Kejadian itu terjadi saat Brexson berada di rumah orangtuanya di Jalan Marathon, Kelurahan Siringo-ringo, Kecamatan Rantau Utara, Sabtu (9/6) pagi. Saat itu, Brexson berada di rumah. Sekira pukul 08.00 wib, abangnya berinisial BS datang dan masuk ke rumah. Dia langsung memukul adik perempuan mereka bernama Sy yang juga berada di rumah itu. Mendengar suara adiknya yang meminta tolong, korban langsung terbangun untuk melihat apa yang terjadi. "Saat berada depan pintu kamar, BS langsung memukul saya dengan besi. Sempat saya tangkis dan besi itu terjatuh. Tanpa diduga BS mengeluarkan senjata tajam sejenis klewang dan menyabetkannya ke kepala saya,"...

Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE New Days Dawn (Album Roentgen) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu L'Arc en Ciel Hyde New Days Dawn tercantum dalam album solo project pertama HYDE bertajuk ROENTGEN (2002). Lagu ini menjadi track ketujuh dari 10 tracks di album yang aliran musiknya lembut, dan sangat kontras dibandingkan dengan album-album solo HYDE berikutnya, baik itu 666 maupun FAITH. Lirik lagu New Days Dawn HYDE seluruhnya ditulis dalam bahasa Inggris , seperti halnya lirik untuk Unexpected (track pertama) dan The Cape of The Storms (track kesembilan). Dibandingkan dengan lagu-lagu lain, lirik New Days Dawn sudah mengarah pada kritikan HYDE pada konsep Tuhan dan agama, meskipun dibawakan dengan lagu yang lembut, berbeda misalnya dengan It's Sad. Lirik New Days Dawn ini mengemukakan pertanyaan utama aku lirik, 'Apakah manusia benar-benar tahu kebenaran?'. Definisi kebenaran seharusnya hanya memiliki satu wajah, sebagai bentuk mutlak. Namun manusia tidak pernah bisa menjangkaunya bahkan melalui kematian. Pasalnya, mungkin saja, kebenaran mutlak ...

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****

Paw2Music

Search This Blog