Skip to main content

Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE Jesus Christ (Album FAITH) & Terjemahan Bahasa Indonesia

 Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE Jesus Christ (Album FAITH) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu L'Arc en Ciel Hyde Jesus Christ, tercantum dalam album solo project ketiga HYDE bertajuk FAITH (2006). Lagu ini menjadi track pertama alias pembuka dari 10 tracks di album yang aliran musiknya sangat keras, lebih keras dibandingkan album kedua 666, dan sangat kontras dengan ROENTGEN yang nuansanya sangat lembut.

Lirik lagu Jesus Christ HYDE ini seluruhnya menggunakan lirik dengan konten berbahasa Inggris, yang juga ditemui di beberapa lagu lain dalam album FAITH, seperti Perfect Moment dan Dolly. Lirik ini mencerminkan dengan tepat ujian keimanan seorang pemuja agama tentang Tuhan dan keberadaan-Nya, tentu dari sudut pandang yang berlawanan jika dibandingkan dengan lagu Masquerade (666).

Dalam lirik Jesus Christ ini, aku lirik adalah seorang beriman sejati, meyakini Yesus Kristus dan bersumpah takkan pernah meninggalkannya. Namun, ketika sang anak meninggal, ia mulai menggugat keberadaan Tuhan. Mengapa anak yang tidak berdosa tersebut harus berpulang lebih dulu daripada dirinya? Keimanan aku lirik, menghalanginya untuk menjadi ateis, meski ia sempat berkata 'Tak kudengar jawaban, kuseru Engkau'. Dan keimanannya pula, secara ironis memunculkan sumpah, lebih baik nyawanya saja yang dicabut Tuhan daripada sang anak. Sebuah perbandingan bentuk keimanan yang sangat bertentangan sekaligus tragis.

Berikut ini lirik lagu Jesus Christ, dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

JESUS CHRIST
lirik: HYDE/ lagu: HYDE

Jesus christ, i believe you
The deepest trust, i won't leave you
They call me crazy - but it won't matter
And death won't change me - not ever

Yesus Kristus, aku mengimanimu
Keyakinan terdalam, takkan kutinggalkan kau
Mereka bilang aku gila, tapi tak mengapa
Kematian takkan mengubahku, takkan pernah

Jesus christ, i believe you
The deepest trust, i won't leave you
But my child is fading, an innocent
I hear no answer, i'm calling

Yesus Kristus, aku mengimanimu
Keyakinan terdalam, takkan kutinggalkan kau
Tetapi anakku berpulang, sosok tak berdosa
Tak kudengar jawaban, kuseru Engkau

My voice is reaching the sky
I'd do anything to save this life
Take me instead

Suaraku menggapai langit
'Kan kulakukan segalanya untuk menyelamatkan hidupnya
Sebagai ganti, bawa aku saja

Ah, god give me death
Ah, Tuhan berikan kematianku

Jesus christ, i believe you
They call me crazy - but it won't matter
And death won't change me - not ever

Yesus Kristus, aku mengimanimu
Tetapi anakku berpulang, sosok tak berdosa
Tak kudengar jawaban, kuseru Engkau

My voice is reaching the sky
I'd do anything to save this life
Take me instead

Suaraku menggapai langit
'Kan kulakukan segalanya untuk menyelamatkan hidupnya
Sebagai ganti, bawa aku saja

Ah, god give me death
Ah, god give me death

Ah, Tuhan berikan kematianku
Ah, Tuhan berikan kematianku

Comments

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Sandiwaramu Luar Biasa - Siti Badriah ft RPH & Donall

Judul: Sandiwaramu Luar Biasa  Penyanyi: Siti Badriah ft RPH & Donall Cipt: Yogi RPH Siti Badriah. Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Kumengenal kamu tak hanya sehari Kuhafal sekali tingkah lakumu Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, sudah berkorban perasaan Aku tahu kau pergi dengan siapa Aku tahu kau pergi kemana saja Aku tahu semua yang kau sembunyikan Tapi aku pura pura buta Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Ikut casting FTV Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, s...

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****

Yusniar Br Sirait Masuk Penjara, Menyusul Anak dan Suaminya

SOPO - Sungguh tragis nasib keluarga ini. Suami dan anaknya sudah terlebih dahulu dipenjara, kini Yusniar br Sirait (47) pun harus masuk dan akan mendekam di hotel prodeo. Yusniar diperiksa polisi. Warga Dusun IV, Desa Air Genting, Kecamatan Air Batu, Kabupaten Asahan, itu akan masuk ke Lembaga Permasyarakatan (LP) Labuhan Ruku karena menjual narkoba jenis sabu-sabu. Suaminya sudah berada di LP itu sejak ditangkap tahun 2017 lalu. Kasat Narkoba Polres Asahan AKP Wilson Siregar, Kamis (17/5/18), kepada wartawan membenarkan penangkapan Yusniar. Tersangka dibekuk saat berada di dalam rumah. Penggeledahan dilakukan bersama kepala lingkungan (kepling) setempat. Di rumah Yusniar, ditemukan barang bukti sebagai 54 plastik klip ukuran kecil yang diduga berisi sabu seberat 8,14 gram. Kemudian ada 5 bungkus plastik klip kosong, 1 skop terbuat dari pipet, timbangan elektrik, satu unit Handphone merek Samsung, 1 plastik assoy putih dan uang Rp200 ribu. Awalnya petugas melakukan penyelidikan setela...