Skip to main content

Lirik Lagu L'Arc en Ciel The Silver Shining (Album RAY) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu L'Arc en Ciel The Silver Shining (Album RAY) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik lagu L'Arc en Ciel The Silver Shining tercantum di album ketujuh Laruku, RAY (1998). Lagu yang digarap musiknya oleh ken dan liriknya oleh hyde ini menjadi track terakhir dari total 11 track di album tersebut. Lagu The Silver Shining ini menjadi lagu dengan durasi terlama dalam album RAY, 5:40 menit lebih lama dari Ibara no Namida.

Lirik The Silver Shining Laruku mengisahkan kebahagiaan sekaligus kerinduan aku lirik dengan kekasihnya. Ia ingin hanya tinggal berdua dengan sang kekasih dalam cahaya keperakan rembulan. Di sisi lain, dalam kebahagiaan tersebut terlihat ada kelelahan mendera yang dirasakan aku lirik, yang membuatnya hanya 'ingin tinggal di bulan, dan tak pernah berangkat ke matahari'

Berikut lirik lagu The Silver Shining L'Arc~en~Ciel bersama terjemahan dalam bahasa Indonesia.

THE SILVER SHINING
lirik: hyde/ lagu: ken

in the moon  want to sleep  want to sleep 
with the silence  you heal me again 
through the long and trying day  you save me 
in the moon  I'm just veiled in the silver shining 
asa no kagayaki wa kegaresae utsusu 

Di bulan, ku hanya ingin terlelap, hanya ingin terlelap
Dengan kesunyian, kaupulihkanku lagi
Melintas hari berat dan panjang, kauselamatkan aku
Di bulan, ku diselimuti cahaya keperakan
Cahaya pagi bahkan hanya mencerminkan noda

there is nothing I want  I stay with you 
and lose all  stand still 

Tiada apa pun yang kuinginkan selain bersamamu
Meski kehilangan segalanya yang masih bertahan kini

in the sun  want to sleep  want to sleep 
with the sunrise  you wake me again 
and make a fuss without notice  you confuse me 
in the sun  I just beg longest sleepless night 
yoru wa machijuu no yasuragi o tomosu
 
di matahari, ku hanya ingin terlelap, hanya ingin terlelap
Dengan cahayanya, kau bangkitkanku lagi
Mencipta pertengkaran, tanpa sadar kau bingungkanku
Di matahari, kuhanya meminta malam tak terlelap paling panjang
Malam ini menerangi kedamaian seluruh kota

there is nothing I want  I stay with you 
and lose all  go and sail the sea
I've never gone  in the sun 

Tiada apa pun yang kuinginkan selain bersamamu
Meski kehilangan segalanya, mengarungi samudera
Tak pernah lenyap di matahari

setsunai hibi ni kokoro wa naita 
chigireta koi wa samayoubakari 

Dalam hari-hari pedih, hati ini menangis
Cinta yang teriris berkelana dalam kesesatan

there is nothing I want  I stay with you 
and lose all  stand still 
close to the moon 
lose all  we will go 
Please stay with me 
and lose all  go and sail the sea 
I've never gone  in the sun

Tiada apa pun yang kuinginkan selain bersamamu
Meski kehilangan segalanya yang masih bertahan kini
Mendekati bulan
Kehilangan segalanya, kita akan pergi
TInggallah dengan ku
 Meski kehilangan segalanya, mengarungi samudera
Tak pernah lenyap di matahari

Comments

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Sandiwaramu Luar Biasa - Siti Badriah ft RPH & Donall

Judul: Sandiwaramu Luar Biasa  Penyanyi: Siti Badriah ft RPH & Donall Cipt: Yogi RPH Siti Badriah. Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Kumengenal kamu tak hanya sehari Kuhafal sekali tingkah lakumu Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, sudah berkorban perasaan Aku tahu kau pergi dengan siapa Aku tahu kau pergi kemana saja Aku tahu semua yang kau sembunyikan Tapi aku pura pura buta Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Ikut casting FTV Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, s...

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****

Yusniar Br Sirait Masuk Penjara, Menyusul Anak dan Suaminya

SOPO - Sungguh tragis nasib keluarga ini. Suami dan anaknya sudah terlebih dahulu dipenjara, kini Yusniar br Sirait (47) pun harus masuk dan akan mendekam di hotel prodeo. Yusniar diperiksa polisi. Warga Dusun IV, Desa Air Genting, Kecamatan Air Batu, Kabupaten Asahan, itu akan masuk ke Lembaga Permasyarakatan (LP) Labuhan Ruku karena menjual narkoba jenis sabu-sabu. Suaminya sudah berada di LP itu sejak ditangkap tahun 2017 lalu. Kasat Narkoba Polres Asahan AKP Wilson Siregar, Kamis (17/5/18), kepada wartawan membenarkan penangkapan Yusniar. Tersangka dibekuk saat berada di dalam rumah. Penggeledahan dilakukan bersama kepala lingkungan (kepling) setempat. Di rumah Yusniar, ditemukan barang bukti sebagai 54 plastik klip ukuran kecil yang diduga berisi sabu seberat 8,14 gram. Kemudian ada 5 bungkus plastik klip kosong, 1 skop terbuat dari pipet, timbangan elektrik, satu unit Handphone merek Samsung, 1 plastik assoy putih dan uang Rp200 ribu. Awalnya petugas melakukan penyelidikan setela...