Lirik Lagu L'Arc en Ciel Voice (Album DUNE) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik lagu L'Arc en Ciel Voice terdapat di album indie mereka, DUNE (1993). Lagu yang digarap musiknya oleh ken dan lirik oleh hyde ini menjadi track kedua dari album DUNE yang memuat 10 tracks. Lagu Voice tidak cuma tercantum dalam album DUNE saja, tetapi juga dalam omnibus album Gimmick, ketika formasi Laruku masih memiliki Pero.Gimmick dirilis pada tahun 1992.

Lirik lagu Voice memiliki tema yang sama dengan lirik lagu Shutting from The Sky atau lagu-lagu Laruku di album berikutnya, TIERRA. Mengisahkan sosok aku lirik yang membutuhkan bimbingan 'surgawi' dari kekasihnya. Sang kekasih mungkin saja diinterpretasikan sebagai kau biasa, atau orang yang dicintai aku lirik. Namun mungkin saja di lagu ini, L'Arc~en~Ciel bermaksud 'kau' lirik sebagai bentuk aku lirik yang berbeda, atau pencapaian spiritual yang lebih tinggi. Judul Voice (Suara, atau dalam bahasa Jepang koe), diambil dari kalimat "Katakan dengan suaramu hingga mampu menyentuhku".

Lagu Voice bisa dikatakan sebagai yang paling bernuansa pop dibandingkan lagu-lagu lain dalam album DUNE. Terutama jika dibandingkan dengan Taste of Love atau Dune. Dan, bisa dikatakan, lagu ini adalah benang merah antara lagu-lagu di album DUNE dengan TIERRA, album majol label pertama L'Arc en Ciel.

Berikut lirik lagu Voice bersama terjemahan dalam bahasa Indonesia.
Voice
lirik: hyde/ lagu: ken

sotto katari kakeru itsumo to chigau koe
saegararete itemo kotoba de nakutemo
watashi no naka de yurete iru
suara ini perlahan mengisahkan sesuatu yang berbeda dari biasanya
Meski kelak disela, meski kalimatku kelak melenyap
Kisah itu tetap berpusing di dalam sini

tooku wasure kakete ita omoi ga fukaku hirogari hajime
arawarete wa toori sugiru genjitsu o
ima wa osoreteiru
Rasa yang pernah terlupa sekian lama, mulai meledak kencang
Begitu mengembang, ia terus berguncang terlalu banyak
Kini kugentar pada kenyataan

kono mama ki nimo tomezuni iru to
nani mo kamoga onaji you ni kiete shimaukara
todokumade koe o tsutaete
Bisakah kuterus hidup tanpa perlu menghentikan rasa ini
Karena segala sesuatu kan lenyap seperti biasa
Katakan dengan suaramu hingga mampu menyentuhku

me no mae no tobira wa hirakarete
sukushi no mirai o misete iru
sora yo subete uke irete sono mama de
tsutsunde ite
Pintu di depan mataku terbuka lebar
Kulihat sedikit kepingan masa depan
Wahai langit, terimalah segalanya sebagaimana adanya
Rangkumlah semua hal

me no mae no tobira wa hirakarete
sukushi no mirai o misete iru
sora yo subete uke irete sono mama de
kiezutani ite
Pintu di depan mataku terbuka lebar
Kulihat sedikit kepingan masa depan
Wahai langit, terimalah segalanya sebagaimana adanya
Tanpa perlu ada yang mesti lenyap

Lirik Lagu Modus dan Artinya - Omega Trio

Artis: Omega Trio Cipt: Jeferson Siallagan Prod: Rosari Record Omega Trio Salah pillit au hape salelengon Hurippu do na tutu holongmi Dung saonari manolsoli ma au Dang na toho ho manghaholongi au Modus do hape na salelengon Modal dusta do dalanmu manghansiti au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janjimu ito Holan manis di bibir Modus do hape na salelengon Modal dusta do, dalanmu manghaccit au Lao ma ho tumuntun lomomi Dang na toho setia ho tu au Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Aha ma artini cintami Na dihatahonmi tu au Aha ma artini holongmi Na dihusiphonmi tu au Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Sumpah nang janji mu ito Holan manis di bibir Terjemahan Aku ternyata salah pilih selama ini Kupikir cintamu sungguh-sungguh Kini aku menyesal Kau tidak sungguh-su...

Lirik Lagu Di Porlak i dan Terjemahan - Rani Simbolon

Voc: Rani Simbolon Cipt: Tagor Tampubolon Rani Sombolon Di porlaki ito Hita nadua tikki i Dihusiphon ho tu au Na buni di rohami Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung niundukmi Reff. Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Dang tarlupahon au Hita si na uju i Sai huingot do i Hata naung ni undukmi Nang so rongkap au dohot ho ito Sai simpan di rohangki Di tikki rap, di tikki rap Na di porlak i ito na uju i Sai hirim do i di rohangki ito Naeng pajumpang dohot ho Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Holan huida da bohimi Nga sonang rohangki Terjemahan Di taman itu sayang Kita berdua saat itu Kau bisikkan kepadaku Apa yang tersembunyi di hatimu Tidak bisa kulupakan Kita bersama saat itu Selalu kukenang Janji yang kau sepakati Reff. Meski kita tidak berjodoh Masih tersimpan di hatiku Saat bersama ...

Lirik Lagu Jalan Bersama - Andeve

Singer: Andeve Lyrics & Melody : Andrew Sutandi Chord / Music Arranger : Samuel Pratama Andeve Cinta ini hanya cukup tuk memulai Dan tak akan pernah cukup Tuk akhiri bersamamu Tak peduli kemanapun ku berjalan Dan tak pernah peduli Apapun yang ku hadapi bersama Ketika kita jalan bersama Kebahagiaanpun terasa Cinta kita ini hadapi semua kesedihan Takkan kubiarkan kau menangis Walau hanya setetes air mata Izinkan aku slalu menjagamu Tak peduli kemanapun ku berjalan Dan tak pernah peduli Apapun yang ku hadapi bersama Ketika kita jalan bersama Kebahagiaanpun terasa Cinta kita ini hadapi semua kesedihan ***

Paw2Music

Search This Blog