Lirik Lagu L'Arc en Ciel Shizuka no Umi de (Album HEAVENLY) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu L'Arc en Ciel Shizuka no Umi de terserak dalam album major label kedua mereka, HEAVENLY (1995). Shizuka no Umi de diciptakan musiknya oleh seluruh awak L'Arc en Ciel dan liriknya oleh Hyde. Lagu ini menjadi track kesembilan dari 10 tracks dalam album Heavenly. Boleh dikatakan, Shizuka no Umi de adalah inti dari album Heavenly, seperti halnya Dune untuk album DUNE dan White Feathers untuk album TIERRA.

Lirik L'Arc~en~Ciel Shizuka no Umi de memiliki lirik yang terpendek di album Heavenly dibandingkan dengan lagu-lagu lainnya. Namun, musiknya adalah yang terpanjang dengan 7 menit 14 detik. Shizuka no Umi de yang berjudul bahasa Jepang, bermakna 'di Samudera Tenang'. Kisahnya adalah perenungan aku lirik tentang kekasihny ayang sudah kembali ke alam baka, dan dirinya hanya bisa memandangi samudera lepas dalam kegelapan malam.

Meskipun lirik Shizuka no Umi de terkesan padat dan sekilas hanya kisah kerinduan semata, bisa saja lagu ini bermakna lebih jauh, tentang perenungan spiritualitas, yang kerap muncul dalam lagu-lagu Laruku. Atau, jika dibandingkan dengan lagu hyde dalam proyek solo bersama VAMPS, My First Last (album BEAST, 2010).

Berikut ini lirik lagu Shizuka no Umi de dan terjemahan dalam bahasa Indonesia.

Shizuka no Umi de
lirik: hyde/ lagu: L'Arc~en~Ciel

hitori nokosarete shizuka no umi ni iru
kimi wa kaetteshimatta keredo
yozora ga nagusamete kureru
sendiri kutertinggal di laut yang sunyi ini
meski kau telah kembali ke sana
langit malam menghiburku

yagate yoru ga akete
fureteyuku hikari e
furete
furete
fureteyuku
kelak, akan kubuka malam
menuju kerlip cahaya
berkerlip
berkerlip
berkerlip

ano hi ga yomigaeru
bokura wa koko e kite
ichinichijuu nagameteita
mou ni do to aenai no ka na
hari-hari usang terlahir kembali
kala kita tiba di sini
memandang sepanjang hari yang terlewat
kusangka ku takkan pernah berjumpa denganmu lagi

yagate yoru ga akete
fureteyuku hikari e
furete
furete
fureteyukeba
kelak, akan kubuka malam
menuju kerlip cahaya
berkerlip
berkerlip
bila berkerlip

aoku ukabi agaru kimi no iru basho
amari nimo kirei de kotoba ni naranai
tempat kau melayang di sini adalah samudera biru
tak bisa kuucapkan dengan kata yang lebih indah

feel heavenly, feel heavenly
feel heavenly, feel heavenly
you would dance, I feel heavenly
nikmat surgawi, nikmat surgawi
nikmat surgawi, nikmat surgawi
Jika kau menari, kurasakan nikmat surgawi

kimi ga warau dake de boku wa ureshikute
itsumademo boku wa koko ni iru yo
Meski kau hanya tersenyum sekalipun, ku telah bahagia
sampai kapanpun ku 'kan tetap tinggal di sini

boku ga umareta basho aoku
ima demo boku wa mada koko ni iru yo
kuterlahir kembali di samudera birumu
meskipun demikian, hingga kini ku masih berada di sini

Brexson Sitorus Berdarah-darah Dibacok Abang Kandung, Gara-gara...

SOPO - Permasalahan harta warisan kembali makan korban. Brexson Sitorus dipukul dan dibacok abang kandungnya sendiri hingga berdarah-darah. Persoalan mereka diduga dipicu masalah harta warisan. Korban menunjuk bukti LP ke polisi. Peristiwa itu terjadi di Jalan Air bersih, Kelurahan Padang Matinggi, Kecamatan Rantau Utara, Rantauprapat. Kejadian itu terjadi saat Brexson berada di rumah orangtuanya di Jalan Marathon, Kelurahan Siringo-ringo, Kecamatan Rantau Utara, Sabtu (9/6) pagi. Saat itu, Brexson berada di rumah. Sekira pukul 08.00 wib, abangnya berinisial BS datang dan masuk ke rumah. Dia langsung memukul adik perempuan mereka bernama Sy yang juga berada di rumah itu. Mendengar suara adiknya yang meminta tolong, korban langsung terbangun untuk melihat apa yang terjadi. "Saat berada depan pintu kamar, BS langsung memukul saya dengan besi. Sempat saya tangkis dan besi itu terjatuh. Tanpa diduga BS mengeluarkan senjata tajam sejenis klewang dan menyabetkannya ke kepala saya,"...

Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE New Days Dawn (Album Roentgen) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu L'Arc en Ciel Hyde New Days Dawn tercantum dalam album solo project pertama HYDE bertajuk ROENTGEN (2002). Lagu ini menjadi track ketujuh dari 10 tracks di album yang aliran musiknya lembut, dan sangat kontras dibandingkan dengan album-album solo HYDE berikutnya, baik itu 666 maupun FAITH. Lirik lagu New Days Dawn HYDE seluruhnya ditulis dalam bahasa Inggris , seperti halnya lirik untuk Unexpected (track pertama) dan The Cape of The Storms (track kesembilan). Dibandingkan dengan lagu-lagu lain, lirik New Days Dawn sudah mengarah pada kritikan HYDE pada konsep Tuhan dan agama, meskipun dibawakan dengan lagu yang lembut, berbeda misalnya dengan It's Sad. Lirik New Days Dawn ini mengemukakan pertanyaan utama aku lirik, 'Apakah manusia benar-benar tahu kebenaran?'. Definisi kebenaran seharusnya hanya memiliki satu wajah, sebagai bentuk mutlak. Namun manusia tidak pernah bisa menjangkaunya bahkan melalui kematian. Pasalnya, mungkin saja, kebenaran mutlak ...

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****

Paw2Music

Search This Blog