Skip to main content

Lirik Lagu HYDE Vamps Evanescent (Album VAMPS) & Terjemahan Bahasa Indonesia

 Lirik Lagu HYDE Vamps Evanescent (Album VAMPS) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu Hyde VAMPS Evanescent tercantum dalam album solo project perdana HYDE bersama KAZ, dalam duo VAMPS. Album ini bertajuk selftitled, VAMPS, dan dirilis pada 10 Juni 2009. Lagu Evanescent menjadi track kelima dari 13 tracks di album yang aliran musiknya hard rock dan alternative rock ini. Sebelumnya Evanescent sudah dirilis sebagai single pada 13 Mei 2009.

Lirik lagu Evanescent VAMPS ini, sesuai judulnya, mengisahkan sosok aku yang berada di dalam kehampaan, karena sang kekasih sudah menghilang lenyap. Pada satu sisi, setiap kali mengenang sang kekasih, yang ada hanyalah luka yang berkumandang. Tetapi, mimpi tentang sang kekasih tidak bisa berhenti sampai kapan pun. Jadilah aku lirik hanya bisa mengikuti sang waktu, menghadapi musim pans demi musim panas dengan kekosongan.

Lirik Evanescent ini boleh dibilang sebagai single syahdu pertama yang dibuat oleh HYDE bersama VAMPS, karena dua single terdahulu, Love Addict dan I Gotta Kick Start Now mengisahkan keriangan, Evanescent sendiri, dirilis sebagai single dengan c/w Life on Mars?, lagu remake VAMPS atas versi penyanyi legendaris David Bowie. Single ini masuk ke posisi keempat dalam Oricon Chart kategori single.

Berikut ini lirik lagu Evanescent dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

EVANESCENT
lirik: HYDE/ lagu: KAZ

koko made kita kara shinpai shinaide
hora mata natsu e to mukatte iku no ga mabushii
Jangan khawatir karena aku datang kemari
Lihat, kita pergi kembali ke arah musim panas ... menyilaukan

aa, sekai wa kaze ni yure
urunda ame no ato utsushite mo
tooi hi no kage wo boku wa oikaketeru
Ah, dunia berguncang oleh embus angin
Mencerminkan jejak hujan lebat
Bayangan hari-hari lampau ....
masih saja aku dibuntutinya

Evanescent
suteki na kioku dake nokoshite iku kara
Lenyap
Karena yang tertinggal hanyalah kenangan indah

aa, meguru kisetsu ni mo
kimi no yume ni ite modore nai
omoi kaesu tabi itami hibiku no ni
Ah, meski dalam musim yang berputar
Tak bisa ku kembali ke dalam mimpi tentangmu
Setiap kupikirkan ulang pengembaraan,
Luka kembali berkumandang

teritsuku hi ga mabushii hodo ni
makkuro ni ochita kage wa yakitsuku no ka
Matahari terik yang semakin menyilaukan
Apakah bayang-bayang hitam pekat ini terbakar olehnya?

kimi ga warau kara
eien wo kuchi ni sezu dakishimeta
te ga todokanai hou e kiete ikanai you ni
Karena engkau tertawa
Kupeluk keabadaian dalam bibir terkatup
Biar ia seakan tak lenyap, tangan ini tak mampu menggapainya ...

saigetsu ha nagarete mo yamanai kimi no yume
natsu e mukatte iku no wa nante mabushii
Meski tahun mengalir, mimpi tentangmu tak terhenti
Kuberangkat menuju musim panas ... betapa menyilaukannya
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Brexson Sitorus Berdarah-darah Dibacok Abang Kandung, Gara-gara...

SOPO - Permasalahan harta warisan kembali makan korban. Brexson Sitorus dipukul dan dibacok abang kandungnya sendiri hingga berdarah-darah. Persoalan mereka diduga dipicu masalah harta warisan. Korban menunjuk bukti LP ke polisi. Peristiwa itu terjadi di Jalan Air bersih, Kelurahan Padang Matinggi, Kecamatan Rantau Utara, Rantauprapat. Kejadian itu terjadi saat Brexson berada di rumah orangtuanya di Jalan Marathon, Kelurahan Siringo-ringo, Kecamatan Rantau Utara, Sabtu (9/6) pagi. Saat itu, Brexson berada di rumah. Sekira pukul 08.00 wib, abangnya berinisial BS datang dan masuk ke rumah. Dia langsung memukul adik perempuan mereka bernama Sy yang juga berada di rumah itu. Mendengar suara adiknya yang meminta tolong, korban langsung terbangun untuk melihat apa yang terjadi. "Saat berada depan pintu kamar, BS langsung memukul saya dengan besi. Sempat saya tangkis dan besi itu terjatuh. Tanpa diduga BS mengeluarkan senjata tajam sejenis klewang dan menyabetkannya ke kepala saya,"...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE New Days Dawn (Album Roentgen) & Terjemahan Bahasa Indonesia

 Lirik Lagu L'Arc en Ciel Hyde New Days Dawn tercantum dalam album solo project pertama HYDE bertajuk ROENTGEN (2002). Lagu ini menjadi track ketujuh dari 10 tracks di album yang aliran musiknya lembut, dan sangat kontras dibandingkan dengan album-album solo HYDE berikutnya, baik itu 666 maupun FAITH. Lirik lagu New Days Dawn HYDE seluruhnya ditulis dalam bahasa Inggris , seperti halnya lirik untuk Unexpected (track pertama) dan  The Cape of The Storms (track kesembilan). Dibandingkan dengan lagu-lagu lain, lirik New Days Dawn sudah mengarah pada kritikan HYDE pada konsep Tuhan dan agama, meskipun dibawakan dengan lagu yang lembut, berbeda misalnya dengan It's Sad. Lirik New Days Dawn ini mengemukakan pertanyaan utama aku lirik, 'Apakah manusia benar-benar tahu kebenaran?'. Definisi kebenaran seharusnya hanya memiliki satu wajah, sebagai bentuk mutlak. Namun manusia tidak pernah bisa menjangkaunya bahkan melalui kematian. Pasalnya, mungkin saja, kebenaran mutlak ...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****
Post a Comment
Read more