Skip to main content

Lirik Lagu HYDE Vamps Sweet Dreams (Album VAMPS) & Terjemahan Bahasa Indonesia


Lirik Lagu HYDE Vamps Sweet Dreams (Album VAMPS) & Terjemahan Bahasa Indonesia


Lirik Lagu Hyde VAMPS Sweet Dreams tercantum dalam album solo project perdana HYDE bersama KAZ, dalam duo VAMPS. Album ini bertajuk selftitled, VAMPS, dan dirilis pada 10 Juni 2009. Lagu Sweet Dreams menjadi track ke-11 dari 13 tracks di album yang aliran musiknya hard rock dan alternative rock ini. Sweet Dreams menjadi lagu paling lembut di album tersebut, dan liriknya manis, kontras dengan Evanescent yang getir.

Lirik lagu Sweet Dreams VAMPS ini, sesuai judulnya yang berarti 'Mimpi Indah', mengisahkan aku lirik yang terpisah jauh dari sang kekasih. Ia mendatangi kota demi kota, tetapi kenangan tentang sang kekasih selalu muncul. Ketika tiba saatnya tidur, masih saja aku lirik memikirkan kekasihnya, berharap suatu saat nanti ia pulang dan tak membiarkan sang kekasih pergi kemanapun. Kontras dibandingkan dengan lagu-lagu lain di album VAMPS, kali ini, HYDE menampilkan keahliannya membuat lirik romantis khas Laruku.

Lagu Sweet Dreams VAMPS ini, menjadi lagu yang dibuatkan video klipnya, selain Love Addict, I Gotta Kick Start Now, Evanescent, dan Trouble (c/w Gotta Kick Start Now). Kisah video klip ini pun sama sesuai dengan lirik, tentang perjalanan VAMPS dari kota ke kota, hingga tiba saatnya HYDE dan KAZ melepas lelah.

Berikut ini lirik lagu Sweet Dreams dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.


SWEET DREAMS
lirik: HYDE/ lagu: KAZ

SO BEAUTIFUL I'VE NEVER SEEN THAT PLACE,
WHEN THE TRIP IS OVER I WANT TO GO WITH YOU
Betapa indahnya, belum pernah kutemui tempat itu
Kala perjalanan ini usai, ingin ku pergi bersamamu

 Tsugi no machi e to mukau itsu no ma ni ka tooku made
 Kokoro no sukima wo hageshii oto de umete itte nemuri ni tsukunda
 Berangkat menuju kota berikutnya, tiba-tiba saja engkau begitu jauh
Kala suara bising terus-menerus mengisi celah hati, diriku terlelap

GOOD NIGHT TO YOU, I ALWAYS DO THINK OF YOU,
EVEN WHEN I AM FAR AWAY
WERE YOU WONDERFUL TODAY? BECAUSE SURELY THERE,
 WILL BE GOOD TOMORROWS, SWEET DREAMS
 Selamat malam untukmu ... selalu kupikirkan tentangmu
 Bahkan ketika begitu jauh
 Indahkah kau hari ini? Karena pasti akan ada
 esok yang baik, mimpi indah .....

SO BEAUTIFUL I'VE NEVER KNOWN THIS JOY,
 WHEN THE TRIP IS OVER I WANT TO SHARE WITH YOU
 Betapa indahnya, belum pernah kuketahui bahagia ini
Kala perjalanan ini usai, ingin ku  berbagi bersamamu

Konna hibi wo sugoshite kitayo hanaretemo kanjiteru
Hitori ni nattara kimi wo omoi hanashikakeru mou netakana?
Hari-hari seperti ini datang dan berlalu; meski terpisah, kurasakan kau
Kala sendiri, kupikirkan kau, bercakap sendiri ... sudah tertidurkah?

GOOD NIGHT TO YOU, I ALWAYS DO THINK OF YOU,
EVEN WHEN I AM FAR AWAY
WERE YOU WONDERFUL TODAY? BECAUSE SURELY THERE,
WILL BE GOOD TOMORROWS, SWEET DREAMS,
 Selamat malam untukmu ... selalu kupikirkan tentangmu
 Bahkan ketika begitu jauh
 Indahkah kau hari ini? Karena pasti akan ada
 esok yang baik, mimpi indah .....

GOOD NIGHT TO YOU, I ALWAYS DO THINK OF YOU,
EVEN WHEN I AM FAR AWAY
WERE YOU WONDERFUL TODAY? BECAUSE SURELY THERE,
 WILL BE GOOD TOMORROWS, SWEET DREAMS,
 Selamat malam untukmu ... selalu kupikirkan tentangmu
 Bahkan ketika begitu jauh
 Indahkah kau hari ini? Karena pasti akan ada
 esok yang baik, mimpi indah .....

WHEN I RETURN, I WON'T LET YOU GO, SWEET DREAMS
Kala kukembali, takkan kubiarkan kau pergi, mimpi indah ....
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Gadis Cantik 16 Tahun Dibakar Pacar, Akhirnya...

SOPO - Dellisa Ayu Latifa (16), korban pembakaran yang dilakukan oleh pacarnya, Irwanto alias Iwan Kincit (36) akhirnya meninggal dunia, Senin (21/5/18) malam. Gadis belia warga Jalan Mangaan 5, Lorong Benteng, Kelurahan Mabar, Kecamatan Medan Deli, ini menghembuskan nafas terakhir di RSUD Dr Pirngadi Medan. Dellisa semasa hidup dan jenazah. “Dellisa meninggal dunia malam tadi sekira pukul 22.00 WIB, di rumah sakit. Dia terus berjuang untuk sembuh akibat dibakar pacarnya. Tapi, Allah berkata lain dan Dellisa telah pergi untuk selamanya,” ungkap sepupu korban berinisial R kepada wartawan, Selasa (22/5) pagi. Dikatakan, Dellisa menderita luka bakar 65 persen di tubuhnya. “Dia enggak sempat operasi lagi. Seharusnya, hari ini dia menjalani operasi yang kelima kalau tidak salah. Tadi, malam keadaan dia sudah betul-betul kritis sejak pagi kemarin,” ujarnya sembari menangis di balik sambungan telepon selular. Peristiwa ini bermula saat Delisa pergi berkunjung ke rumah temannya bernama Mulia ...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu Sandiwaramu Luar Biasa - Siti Badriah ft RPH & Donall

Judul: Sandiwaramu Luar Biasa  Penyanyi: Siti Badriah ft RPH & Donall Cipt: Yogi RPH Siti Badriah. Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Kumengenal kamu tak hanya sehari Kuhafal sekali tingkah lakumu Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, sudah berkorban perasaan Aku tahu kau pergi dengan siapa Aku tahu kau pergi kemana saja Aku tahu semua yang kau sembunyikan Tapi aku pura pura buta Gayamu aktingmu sungguh manis sekali Mendingan kau pergi ikut casting FTV Sandiwara drama kamu luar biasa Sayang jika bakatmu terbuang sia sia Ikut casting FTV Aku tahu semuanya tentang dirimu Hampir semuanya ku hafal satu per satu Kamu berbohong kamu berkhianat Kau selingkuh dengan siapa saja kutahu Rasa cinta ini bukanlah permainan Sudah cukup, s...
Post a Comment
Read more

Lirik Lagu Karo Ngarap Gestung Api Lau dan Terjemahannya - Maharani Tarigan

Ngarap Gestung Api Bas Lau Voc: Maharani Tarigan Cipt: F Lamindo Sihaloho Nggo me bias kena kutami-tami turang Lanai kungasup jadi ayam-ayamndu Ngue-ngue sura-surandu amin la gia kuakap payo Terjeng je ngenca kengasupen karondu turang Aneng-anengi turang ateku ngena Ma Karo nindu kel liah ngayak-ngayak perik sipulah Sinasana sinasana nggo ku kena bayu Tanda ateku ngena kuakap ndube rakutna arih Bage gia, bagem-bagem kubaba turang Gia tading risona lanai ateku morah bayu Aku nge liah ngarap gestung api bas lau Bias me gelah sirang ndai kita bayu Aku nge liah ngarap gestung api bas lau Bias me gelah sirang ndai kita bayu Terjemahannya: Cukuplah sudah aku membujuk-bujukmu sayang Aku tak sanggup lagi jadi permainanmu Kumaui semua keinginanmu walaupun kurasa itu tidak benar) Hanya sampai di sini kemampuanku, sayang Memikirkan kau yang kucinta Kau bilang seperti melepaskan burung di angkasa Semua, semuanya kembali kepadamu sayang Kurasa bukti cintaku dulu sunngguh besar Walaupun seperti ini ...
Post a Comment
Read more