Lirik Lagu HYDE Vamps Vampire Depression (Album VAMPS) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu Hyde VAMPS Vampire Depression tercantum dalam album solo project perdana HYDE bersama KAZ, dalam duo VAMPS. Album ini bertajuk selftitled, VAMPS, dan dirilis pada 10 Juni 2009. Lagu Vampire Depression menjadi track keenam dari 13 tracks di album yang aliran musiknya hard rock dan alternative rock ini.

Lirik lagu Vampire Depression VAMPS ini, sesuai judulnya mengisahkan kegundahan hebat sang vampir, sosok yang digambarkan HYDE dalam duo Vamps. Sang vampir ini sudah berkelana ribuan tahun dalam keabadian meliaht tingkah manusia, dan memandang jijik kepada mereka. Sang vampir adalah makhluk yang tak bisa melihat terang, terbakar kala melihat matahari. Kali ini, HYDE mengungkap betapa ironisnya klaim manusia tentang vampir dibandingkan perilaku manusai itu sendiri.

Lirik Vampire Depression VAMPS ini, mempertanyakan konsep iblis yang diusung umat manusia. Mereka menuduh vampir yang haus darah adalah bibit kejahatan. Namun bagaimana pun, vampir lebih manusiawi, karena ia 'tidak membunuh pandang bulu' dan tidak pula mencari pembenaran atas perang yang tak berkesudahan, yang tercipta oleh hasrat manusia semata. Lagu ini menyiratkan pertanyaan 'siapa yang lebih iblis? Vampir atau manusia?'.

Berikut ini lirik lagu Vampire Depression dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

VAMPIRE DEPRESSION
lirik: HYDE/ lagu: KAZ

I'M WALKING THROUGH YOUR WORLD
ENDURING SEVERAL THOUSAND YEARS
I SUSTAINED LIFE FROM MY IMMORTALITY
Aku berjalan melintasi duniamu
Menanggung sekian ribu tahun
Kutopang hidup dari keabadian

WATCHING YOU, THE FOLLY OF THE HUMAN
INDISCRIMINATELY KILL　JUSTIFYING ENDLESS WARS
Melihat kau, kebodohan umat manusia
Membunuh tanpa pandang bulu, membenarkan perang tanpa akhir

I HAVE TRADED THE LIGHT
IN EXCHANGE FOR THIS LIFE FROM THE DARK
Kuperdagangkan terang
Ditukar untuk hidup ini dari kegelapan

JUST BLIND ME SET ME FREE
JUST BLIND ME SET ME FREE JUST BLIND ME!
Butakan aku, bebaskan aku
Butakan aku, bebaskan aku ... butakan aku!

THE HEIGHT OF ABSURDITY　YOU PEOPLE CALLING ME THE DEVIL
BUT I CAN'T CARRY OUT YOUR SELF DESTRUCTION
Kemustahilan tingkat tinggi ... kalian manusia menyebutku iblis
Tapi tak bisa kuperbuat penghancuran diri ala kalian

THERE IS NEVER MEANING
HISTORY GOES ON REPEATING I CAN'T LOOK
Tiada pernah ada makna
Sejarah terus bergulir terulang, tak bisa kulihat

JUST BLIND ME SET ME FREE
JUST BLIND ME SET ME FREE JUST BLIND ME!
Butakan aku, bebaskan aku
Butakan aku, bebaskan aku ... butakan aku!

THERE IS NEVER MEANING
HISTORY GOES ON REPEATING I CAN'T LOOK
ANYMORE ANYMORE
Tiada pernah ada makna
Sejarah terus bergulir terulang, tak bisa kulihat
lagi .... (tak bisa kulihat) lagi ....

JUST BLIND ME SET ME FREE
JUST BLIND ME SET ME FREE JUST BLIND ME!
Butakan aku, bebaskan aku
Butakan aku, bebaskan aku ... butakan aku!

Brexson Sitorus Berdarah-darah Dibacok Abang Kandung, Gara-gara...

SOPO - Permasalahan harta warisan kembali makan korban. Brexson Sitorus dipukul dan dibacok abang kandungnya sendiri hingga berdarah-darah. Persoalan mereka diduga dipicu masalah harta warisan. Korban menunjuk bukti LP ke polisi. Peristiwa itu terjadi di Jalan Air bersih, Kelurahan Padang Matinggi, Kecamatan Rantau Utara, Rantauprapat. Kejadian itu terjadi saat Brexson berada di rumah orangtuanya di Jalan Marathon, Kelurahan Siringo-ringo, Kecamatan Rantau Utara, Sabtu (9/6) pagi. Saat itu, Brexson berada di rumah. Sekira pukul 08.00 wib, abangnya berinisial BS datang dan masuk ke rumah. Dia langsung memukul adik perempuan mereka bernama Sy yang juga berada di rumah itu. Mendengar suara adiknya yang meminta tolong, korban langsung terbangun untuk melihat apa yang terjadi. "Saat berada depan pintu kamar, BS langsung memukul saya dengan besi. Sempat saya tangkis dan besi itu terjatuh. Tanpa diduga BS mengeluarkan senjata tajam sejenis klewang dan menyabetkannya ke kepala saya,"...

Lirik Lagu L'Arc en Ciel HYDE New Days Dawn (Album Roentgen) & Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu L'Arc en Ciel Hyde New Days Dawn tercantum dalam album solo project pertama HYDE bertajuk ROENTGEN (2002). Lagu ini menjadi track ketujuh dari 10 tracks di album yang aliran musiknya lembut, dan sangat kontras dibandingkan dengan album-album solo HYDE berikutnya, baik itu 666 maupun FAITH. Lirik lagu New Days Dawn HYDE seluruhnya ditulis dalam bahasa Inggris , seperti halnya lirik untuk Unexpected (track pertama) dan The Cape of The Storms (track kesembilan). Dibandingkan dengan lagu-lagu lain, lirik New Days Dawn sudah mengarah pada kritikan HYDE pada konsep Tuhan dan agama, meskipun dibawakan dengan lagu yang lembut, berbeda misalnya dengan It's Sad. Lirik New Days Dawn ini mengemukakan pertanyaan utama aku lirik, 'Apakah manusia benar-benar tahu kebenaran?'. Definisi kebenaran seharusnya hanya memiliki satu wajah, sebagai bentuk mutlak. Namun manusia tidak pernah bisa menjangkaunya bahkan melalui kematian. Pasalnya, mungkin saja, kebenaran mutlak ...

Lirik Lagu Karo Uis Gara dan Terjemahannya

Uis Gara Voc: Luther Tarigan Cipt: Naik Sembiring Luther Tarigan. Uis gara, uis gara Man tanda mata Berekenndu uis gara Man sambar kena La terturiken o turang Pusuhku seh kal suina Mambur iluhku terisang Nginget kerina janjindu O turang O turang Lanai bo lit malemna Ibas pusuhku nde biringku Penadingkenndu Enggo musim Ateku tedeh nde biring nandangi kena Uis gara naring Si man tatapen man sambar kena Terjemahannya: Kain Merah Kain merah, kain merah Sebagai bukti Kau berikan kepoadaku kain merah Sebagai penggantimu Tidak bisa kuungkapkan sayang Hatiku begitu sakit Air mataku tumpah Mengingat semua janjimu O sayang o sayang Tidak lagi, tidak ada lagi baiknya Di dalam hatiku sayangku Karena kau meninggalkanku Musim sudah Rasa rinduku ini kepadaku Tinggallah kain merah Untuk dilihat sebagai penggantimu *****

Paw2Music

Search This Blog